  |
|
|
 |
|
 DVD video |
Kérjen árajánlatot! |
|
|
|
 |
|
 DVD video |
Kérjen árajánlatot! |
|
|
|
 |
|
 3 x Blu-ray disc |
Kérjen árajánlatot! |
|
|
|
 |
|
 DVD video |
Kérjen árajánlatot! |
|
|
|
 |
|
 DVD video |
Kérjen árajánlatot! |
|
|
|
 |
| Berg: Lulu [Albrecht] [EuroArts] [ ÉLŐ ] |
| Alban Berg (1885-1935) |
| Patricia Petibon (szoprán), Cornelia Wulkopf (alt), Heinz Zednik (tenor), Pavol Breslik (tenor), Franz Grundheber (bariton), Michael Volle (basszus), Andreas Conrad (ének), Cora Burggraaf (ének), Emilie Pictet (ének), Martin Tzonev (ének), Tanja Ariane Baumgartner (ének), Thomas Johannes Mayer (ének), Thomas Piffka (ének), Upper Austrian Jazz Orchestra (kamarazenekar), Vera Nemirova (rendező), Marc Albrecht (karmester), Bécsi Filharmonikusok (zenekar) |
| (2012)
|
|
 Blu-ray disc |
Kérjen árajánlatot! |
|
|
|
 |
| Berg: Lulu (2DVD) [Albrecht] [EuroArts] [ ÉLŐ ] |
| Alban Berg (1885-1935) |
| Patricia Petibon (szoprán), Cornelia Wulkopf (alt), Pavol Breslik (tenor), Franz Grundheber (bariton), Michael Volle (basszus), Andreas Conrad (ének), Cora Burggraaf (ének), Emilie Pictet (ének), Martin Tzonev (ének), Tanja Ariane Baumgartner (ének), Thomas Johannes Mayer (ének), Thomas Piffka (ének), Upper Austrian Jazz Orchestra (kamarazenekar), Vera Nemirova (rendező), Marc Albrecht (karmester), Bécsi Filharmonikusok (zenekar) |
| (2012)
|
|
 2 x DVD video |
Kérjen árajánlatot! |
|
|
|
 |
|
 DVD video |
Kérjen árajánlatot! |
|
|
|
 |
| Bizet: Carmen [Kleiber] / Verdi: Il trovatore [Karajan] / Wagner: Lohengrin [Abbado] (4DVD) [Arthaus] [ ÉLŐ ] |
| Georges Bizet (1838-1875), Giuseppe Verdi (1813-1901), Richard Wagner (1813-1883) |
| Cheryl Kanfoush (szoprán), Cheryl Studer (szoprán), Dunja Vejzovic (szoprán), Isobel Buchanan (szoprán), Maria Venuti (szoprán), Raina Kabaivanska (szoprán), Axelle Gall (mezzoszoprán), Elena Obraztsova (mezzoszoprán), Fiorenza Cossotto (mezzoszoprán), Heinz Zednik (tenor), Paul Wolfrum (tenor), Plácido Domingo (tenor), Piero Cappuccilli (bariton), Yuri Mazurok (bariton), Hans Helm (basszus), Karl Caslavsky (basszus), Kurt Rydl (basszus), Robert Lloyd (basszus), Ewanld Aichberger (ének), Hartmut Welker (basszbariton), José Van Dam (basszbariton), Bécsi Állami Operaház Énekkara (vegyeskórus), Franco Zeffirelli (rendező), Wolfgang Weber (rendező), Carlos Kleiber (karmester), Claudio Abbado (karmester), Herbert von Karajan (karmester), Bécsi Állami Opera Zenekara (zenekar) |
| (2011)
|
|
 4 x DVD video |
Kérjen árajánlatot! |
|
|
|
 |
| Bizet: Carmen [Levine] [Deutsche Grammophon] [ ÉLŐ ] |
| Georges Bizet (1838-1875) |
| Leona Mitchell (szoprán), Diane Kesling (alt), Ágnes Baltsa (kontraalt), Anthony Laciura (tenor), José Carreras (tenor), Nico Castel (tenor), Ara Berberian (ének), Bruce Hubbard (ének), Charles Duval (ének), Myra Merritt (ének), Vernon Hartman (ének), Samuel Ramey (basszbariton), New York-i Metropolitan Énekkara (vegyeskórus), New York-i Metropolitan Balettkara (balettegyüttes), Brian Large (videorendező), James Levine (karmester), New York-i Metropolitan Zenekara (zenekar) |
| (1988 / 2000)
|
|
 DVD video |
Kérjen árajánlatot! |
|
|
|
 |
Borogyin: Igor herceg [Gergiev] [Philips] [ ÉLŐ ] Borodin: Prince Igor [Gergiev] [Philips] (2DVD) |
| Alexander Porfir'yevich Borodin (1833-1887) |
| Galina Gorchakova (szoprán), Tatiana Pavlovskaya (szoprán), Olga Borodina (mezzoszoprán), Nikolai Gassiev (tenor), Yevgeny Akimov (tenor), Nikolai Putilin (bariton), Vladimir Vaneev (bariton), Grigory Karasev (basszus), Sergei Aleksashkin (basszus), Olga Markova-Mikhailenko (ének), Valery Lebed (ének), The Kirov Ballett (balettegyüttes), Valery Gergiev (karmester), Kirov Orchestra (zenekar) |
| (1998 / 2006)
|
|
 2 x DVD video |
Kérjen árajánlatot! |
|
|
|
 |
Csajkovszkij: Jevgenyij Anyegin [Gergiev] [Decca] [ ÉLŐ ] Tchaikovsky: Eugene Onegin [Gergiev] [Decca] |
| Pjotr Ilijics Csajkovszkij (1840-1893) |
| Renée Fleming (szoprán), Elena Zaremba (mezzoszoprán), Jean-Paul Fouchécourt (tenor), Ramón Vargas (tenor), Dmitri Hvorostovsky (bariton), Keith Miller (bariton), Sergei Aleksashkin (basszus), Larisa Shevchenko (ének), Richard Bernstein (ének), Svetlana Volkova (ének), New York-i Metropolitan Énekkara (vegyeskórus), New York-i Metropolitan Balettkara (balettegyüttes), Peter McClintock (rendező), Brian Large (videorendező), Valery Gergiev (karmester), New York-i Metropolitan Zenekara (zenekar) |
| (2008)
|
|
 Blu-ray disc |
Kérjen árajánlatot! |
|
|
|
 |
Csajkovszkij: Anyegin [Solti] [Decca] [ ÉLŐ ] Tchaikovsky: Eugene Onegin [Solti] [Decca] |
| Pjotr Ilijics Csajkovszkij (1840-1893) |
| Teresa Kubiak (szoprán), Enid Hartle (mezzoszoprán), Hamari Júlia (mezzoszoprán), Bernd Weikl (tenor), Michel Sénéchal (tenor), Stuart Burrows (tenor), Nicolai Ghiaurov (basszus), Petr Weigl (rendező), Solti György (karmester), Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden (zenekar) |
| (1988 / 2001)
|
|
 DVD video |
Kérjen árajánlatot! |
|
|
|
 |
Csajkovszkij: Jevgenyij Anyegin [Barenboim] [unitel] [ ÉLŐ ] Tchaikovsky: Eugene Onegin [Barenboim] [unitel] (2DVD) |
| Pjotr Ilijics Csajkovszkij (1840-1893) |
| Ogier Michel (altszaxofon), Anna Samuil (szoprán), Renée Morloc (szoprán), Jekatyerina Gubanova (mezzoszoprán), Ryland Davies (tenor), Peter Mattei (bariton), Ferruccio Furlanetto (basszus), Emma Sarkissián (ének), Georg Nigl (ének), Joseph Kaiser (ének), Sergej Kownir (ének), Thomas Köber (ének), Bécsi Állami Operaház Énekkara (vegyeskórus), Andrea Breth (rendező), Brian Large (videorendező), Daniel Barenboim (karmester), Bécsi Filharmonikusok (zenekar) |
| (2008 / 2008)
|
|
 2 x DVD video |
Kérjen árajánlatot! |
|
|
|
 |
|
 DVD video |
Kérjen árajánlatot! |
|
|
|
 |
| Donizetti: The Daughter of the Regiment [Frizza] [Decca] (2DVD) [ ÉLŐ ] |
| Gaetano Donizetti (1797-1848) |
| Patrizia Ciofi (szoprán), Francesca Franci (mezzoszoprán), Juan Diego Florez (tenor), Nicola Ulivieri (bariton), Dario Benini (basszus), Filippo Bettoschi (ének), Maurizia Burlando (ének), Coro del Teatro Carlo Felice di Genova (vegyeskórus), Emilio Sagi (rendező), Riccardo Frizza (karmester), Genovai Teatro Carlo Felice Zenekara (zenekar) |
| (2005 / 2007)
|
|
 2 x DVD video |
Kérjen árajánlatot! |
|
|
|
 |
|
 Blu-ray disc |
Kérjen árajánlatot! |
|
|
|
 |
| Händel: Semele [Christie] [Decca] [ ÉLŐ ] |
| Georg Friedrich Händel (1685-1759) |
| Cecilia Bartoli (koloraturszoprán), Isabel Rey (szoprán), Liliana Nikiteanu (mezzoszoprán), Birgit Remmert (alt), Charles Workman (tenor), Anton Scharinger (basszus), Thomas Michael Allen (ének), Robert Carsen (rendező), Felix Breisach (videorendező), William Christie (karmester), Orchestra La Scintilla from the Opernhaus Zürich (zenekar) |
| (2009 / 2009)
|
|
 Blu-ray disc |
Kérjen árajánlatot! |
|
|
|
 |
|
 DVD video |
Kérjen árajánlatot! |
|
|
|
 |
|
 Blu-ray disc |
Kérjen árajánlatot! |
|
|
|
 |
|
 8 x DVD video |
Kérjen árajánlatot! |
|
|
|
 |
|
 2 x DVD video |
Kérjen árajánlatot! |
|
|
|
 |
|
 2 x DVD video |
Kérjen árajánlatot! |
|
|
|
 |
|
 2 x DVD video |
Kérjen árajánlatot! |
|
|
|
 |
| Mahler: Symphonies Nos. 7 & 8 (2DVD) [Bernstein] [Deutsche Grammophon] [ ÉLŐ ] |
| Gustav Mahler (1860-1911) |
| Edda Moser (szoprán), Judith Blegen (szoprán), Zeumer Gerti (szoprán), Ágnes Baltsa (kontraalt), Ingrid Mayr (kontraalt), Kenneth Riegel (tenor), Hermann Prey (bariton), José Van Dam (basszbariton), Vienna Boys' Choir (fiúkórus), Bécsi Állami Operaház Énekkara (vegyeskórus), Singverein der Gesellschaft der Musikfreunde (vegyeskórus), Humphrey Burton (videorendező), Leonard Bernstein (karmester), Bécsi Filharmonikusok (zenekar) |
| (1975 / 2005)
|
|
 2 x DVD video |
Kérjen árajánlatot! |
|
|
|
 |
|
 DVD video |
Kérjen árajánlatot! |
|
|
|
 |
|
 2 x DVD video |
Kérjen árajánlatot! |
|
|
|
 |
| Massenet: Manon [Barenboim] [unitel] [ ÉLŐ ] |
| Jules Émile Massenet (1842-1912) |
| Anna Netrebko (szoprán), Gal James (szoprán), Arttu Kataja (tenor), Rémy Corazza (tenor), Ronaldo Villazón (tenor), Christof Fischesser (basszus), Alfredo Daza (ének), Hanan Alattar (ének), Matthias Vieweg (ének), Silvia de la Muela (ének), Berlin State Opera Chorus (vegyeskórus), Vincent Paterson (rendező), Andreas Morell (videorendező), Daniel Barenboim (karmester), Berlin Staatskapelle Orchestra (zenekar) |
| (2008)
|
|
 Blu-ray disc |
Kérjen árajánlatot! |
|
|
|
 |
| Massenet: Manon [Fischer] [Deutsche Grammophon] [ ÉLŐ ] |
| Jules Émile Massenet (1842-1912) |
| Edita Gruberova (szoprán), Axelle Gall (mezzoszoprán), Margareta Hintermeier (mezzoszoprán), Francisco Araiza (tenor), Hans Helm (basszus), Pierre Thau (basszus), Wilfried Gahmlich (basszus), Donna Robin (ének), Georg Tichy (ének), Bécsi Állami Operaház Énekkara (vegyeskórus), Jean-Pierre Ponnelle (rendező), Brian Large (videorendező), Fischer Ádám (karmester), Bécsi Állami Opera Zenekara (zenekar) |
| (2006)
|
|
 DVD video |
Kérjen árajánlatot! |
|
|
|
 |
| Massenet: Thais [Lopez-Cobos] [Decca] [ ÉLŐ ] |
| Jules Émile Massenet (1842-1912) |
| Renée Fleming (szoprán), Michael Schade (tenor), Alain Vernhes (bariton), Thomas Hampson (bariton), Alyson Cambridge (ének), Ginger Costa-Jackson (ének), Leah Partridge (ének), Maria Zifchak (ének), Trevor Scheunemann (ének), New York-i Metropolitan Énekkara (vegyeskórus), John Cox (rendező), Jesús López-Cobos (karmester), New York-i Metropolitan Zenekara (zenekar) |
| (2010)
|
|
 DVD video |
Kérjen árajánlatot! |
|
|
|
 |
|
 DVD video |
Kérjen árajánlatot! |
|
|
|
 |
| Mozart: Don Giovanni [de Billy] [EuroArts] (2DVD) [ ÉLŐ ] |
| Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) |
| Annette Dasch (szoprán), Dorothea Röschmann (szoprán), Ekaterina Siurina (szoprán), Matthew Polenzani (tenor), Alex Esposito (basszus), Anatolij Kotscherga (basszus), Christopher Maltman (basszus), Erwin Schrott (basszbariton), Bécsi Állami Operaház Énekkara (vegyeskórus), Claus Guth (rendező), Brian Large (videorendező), Bertrand de Billy (karmester), Bécsi Filharmonikusok (zenekar) |
| (2010 / 2010)
|
|
 2 x DVD video |
Kérjen árajánlatot! |
|
|
|
 |
| Prokofiev: Betrothal in a Monastery [Gergiev] [Philips] [ ÉLŐ ] |
| Szergej Prokofjev (1891-1953) |
| Anna Netrebko (szoprán), Larissa Diadkova (mezzoszoprán), Nikolai Gassiev (tenor), Yevgeny Akimov (tenor), Alexander Gergalov (bariton), Sergei Aleksashkin (basszus), Marianna Tarassova (ének), Yuri Shkliar (ének), The Kirov Ballett (balettegyüttes), Valery Gergiev (karmester), Kirov Orchestra (zenekar) |
| (1998 / 2005)
|
|
 DVD video |
Kérjen árajánlatot! |
|
|
|
 |
| Puccini: Turandot at The Forbidden City of Beijing [Mehta] [RCA] [ ÉLŐ ] |
| Giacomo Puccini (1858-1924) |
| Barbara Frittoli (szoprán), Laura Lensi (szoprán), Aldo Bottion (tenor), Carlo Allemano (tenor), Francesco Piccoli (tenor), Sergei Larin (tenor), Vittorio Vitelli (bariton), Carlo Colombara (basszus), José Fardilha (basszus), Giovanna Casolla (ének), Ottavia Vegini (ének), Sergio Spina (ének), Chorus of the Maggio Musicale, Florence (vegyeskórus), Beijing Dance Academy (tánckar), Zhang Yimou (rendező), Zubin Mehta (karmester), Firenzei Maggio Musicale (zenekar) |
| (1998 / 2006)
|
|
 DVD video |
Kérjen árajánlatot! |
|
|
|
 |
| R. Strauss: Arabella [Thielemann] [Deutsche Grammophon] [ ÉLŐ ] |
| Richard Strauss (1864-1949) |
| Anne Marie McLaughlin (szoprán), Dame Kiri Te Kanawa (szoprán), Helga Dernesch (szoprán), Natalie Dessay (szoprán), Charles Workman (tenor), David Kuebler (tenor), Julien Robbins (bariton), Wolfgang Brendel (bariton), Sir Donald McIntyre (basszus), Jane Shaulis (ének), Kim Josephson (ének), New York-i Metropolitan Énekkara (vegyeskórus), Christian Thielemann (karmester), New York-i Metropolitan Zenekara (zenekar) |
| (2001 / 2001)
|
|
 DVD video |
Kérjen árajánlatot! |
|
|
|
 |
| Rimsky-Korsakov: Sadko [Gergiev] [Philips] [ ÉLŐ ] |
| Nyikolaj Andrejevics Rimszkij-Korszakov (1844-1908) |
| Valentina Tsidipova (szoprán), Gegam Grigorian (tenor), Nikolai Gassiev (tenor), Vladimir Galusin (tenor), Alexander Gergalov (bariton), Gennady Bezzubenkov (bariton), Nikolai Putilin (bariton), Sergei Aleksashkin (basszus), Vladimir Ognovenko (basszus), Bulat Minjelkiev (ének), Marianna Tarassova (ének), Yevgeny Boitsov (ének), The Kirov Chorus (vegyeskórus), The Kirov Ballett (balettegyüttes), Brian Large (videorendező), Valery Gergiev (karmester), Kirov Orchestra (zenekar) |
| (1994 / 2006)
|
|
 DVD video |
Kérjen árajánlatot! |
|
|
|
 |
| Rossini: Il barbiere di Siviglia [Gelmetti] [Decca] [ ÉLŐ ] |
| Gioachino Rossini (1792-1868) |
| María Bayo (szoprán), Susana Cordón (szoprán), Juan Diego Florez (tenor), Marco Moncloa (bariton), Pietro Spagnoli (bariton), Bruno Praticó (basszus), Ruggero Raimondi (basszus), Chorus of the Teatro Real, Madrid (vegyeskórus), Emilio Sagi (rendező), Gianluigi Gelmetti (karmester), Orchestra of the Teatro Real, Madrid (zenekar) |
| (2008)
|
|
 Blu-ray disc |
Kérjen árajánlatot! |
|
|
|
 |
| Rossini: Il barbiere di Siviglia (2DVD) [Gelmetti] [Decca] [ ÉLŐ ] |
| Gioachino Rossini (1792-1868) |
| María Bayo (szoprán), Susana Cordón (szoprán), Juan Diego Florez (tenor), Marco Moncloa (bariton), Pietro Spagnoli (bariton), Bruno Praticó (basszus), Ruggero Raimondi (basszus), Chorus of the Teatro Real, Madrid (vegyeskórus), Emilio Sagi (rendező), Gianluigi Gelmetti (karmester), Orchestra of the Teatro Real, Madrid (zenekar) |
| (2005)
|
|
 2 x DVD video |
Kérjen árajánlatot! |
|
|
|
 |
Rossini: The Barber of Seville [Keilberth] [Deutsche Grammophon] [ ÉLŐ ] Rossini: Il barbiere di Siviglia [Keilberth] [Deutsche Grammophon] |
| Gioachino Rossini (1792-1868) |
| Erika Köth (szoprán), Fritz Wunderlich (tenor), Hermann Prey (tenor), Karl Ostertag (tenor), Hans Hotter (bariton), Adolf Keil (basszus), Ina Gerhein (basszus), Max Proebstl (basszus), Bajor Állami Opera Énekkara (vegyeskórus), Joseph Keilberth (karmester), Bajor Állami Opera Zenekara (zenekar) |
| (1959 / 2005)
|
|
 DVD video |
Kérjen árajánlatot! |
|
|
|
 |
|
 DVD video |
Kérjen árajánlatot! |
|
|
|
 |
Saint-Saëns: Sámson és Delila [Levine] [Deutsche Grammophon] [ ÉLŐ ] Saint-Saëns: Samson et Dalila [Levine] [Deutsche Grammophon] |
| Camille Saint-Saëns (1835-1921) |
| Olga Borodina (mezzoszoprán), Bernard Fitch (tenor), Charles Anthony (tenor), Plácido Domingo (tenor), Richard Paul Fink (bariton), Sergei Leiferkus (bariton), René Pape (basszus), Alfred Walker (ének), New York-i Metropolitan Énekkara (vegyeskórus), Peter McClintock (rendező), James Levine (karmester), New York-i Metropolitan Zenekara (zenekar) |
| (1998 / 2004)
|
|
 DVD video |
Kérjen árajánlatot! |
|
|
|
 |
| Tchaikovsky: Mazeppa [Gergiev] [Philips] [ ÉLŐ ] |
| Pjotr Ilijics Csajkovszkij (1840-1893) |
| Irina Loskutova (szoprán), Larissa Diadkova (mezzoszoprán), Nikolai Gassiev (tenor), Viktor Lutsiuk (tenor), Vladimir Zhivopistsev (tenor), Nikolai Putilin (bariton), Sergei Aleksashkin (basszus), Viacheslav Luhanin (ének), The Kirov Chorus (vegyeskórus), The Kirov Ballett (balettegyüttes), Valery Gergiev (karmester), Kirov Orchestra (zenekar) |
| (1996 / 2004)
|
|
 DVD video |
Kérjen árajánlatot! |
|
|
|
 |
|
 DVD video |
Kérjen árajánlatot! |
|
|
|
 |
|
 2 x DVD video |
Kérjen árajánlatot! |
|
|
|
 |
|
 6 x DVD video |
Kérjen árajánlatot! |
|
|
|
 |
| Verdi: Aida [Chailly] [Decca] [ ÉLŐ ] |
| Giuseppe Verdi (1813-1901) |
| Komlósi Ildikó (mezzoszoprán), Violeta Urmana (kontraalt), Antonello Ceron (tenor), Roberto Alagna (tenor), Carlo Guelfi (bariton), Giorgio Giuseppini (basszus), Marco Spotti (basszus), Sae Kyung Rim (ének), Milánói Scala Énekkara (vegyeskórus), Milánói Scala Balettegyüttese (balettegyüttes), Luciana Savignano (tánc), Myrna Kamara (tánc), Roberto Bolle (tánc), Franco Zeffirelli (rendező), Patrizia Carmine (videorendező), Riccardo Chailly (karmester), Milánói Scala Zenekara (zenekar) |
| (2008)
|
|
 Blu-ray disc |
Kérjen árajánlatot! |
|
|
|
 |
| Verdi: Aida [Levine] [Deutsche Grammophon] [ ÉLŐ ] |
| Giuseppe Verdi (1813-1901) |
| Aprile Millo (szoprán), Dolora Zajick (mezzoszoprán), Margaret Jane Wray (mezzoszoprán), Mark Baker (tenor), Plácido Domingo (tenor), Sherrill Milnes (bariton), Dimitri Kavrakos (basszus), Paata Burchuladze (basszus), New York-i Metropolitan Énekkara (vegyeskórus), James Levine (karmester), New York-i Metropolitan Zenekara (zenekar) |
| (1988 / 2000)
|
|
 DVD video |
Kérjen árajánlatot! |
|
|
|
 |
| Verdi: Aida [Chailly] [Decca] (2DVD) [ ÉLŐ ] |
| Giuseppe Verdi (1813-1901) |
| Komlósi Ildikó (mezzoszoprán), Violeta Urmana (kontraalt), Antonello Ceron (tenor), Roberto Alagna (tenor), Carlo Guelfi (bariton), Giorgio Giuseppini (basszus), Marco Spotti (basszus), Sae Kyung Rim (ének), Milánói Scala Énekkara (vegyeskórus), Milánói Scala Balettegyüttese (balettegyüttes), Luciana Savignano (tánc), Myrna Kamara (tánc), Roberto Bolle (tánc), Franco Zeffirelli (rendező), Patrizia Carmine (videorendező), Riccardo Chailly (karmester), Milánói Scala Zenekara (zenekar) |
| (2006 / 2007)
|
|
 2 x DVD video |
Kérjen árajánlatot! |
|
|
|
 |
|
 Blu-ray disc |
Kérjen árajánlatot! |
|
|
|
 |
| Verdi: Il trovatore [Levine] [Deutsche Grammophon] [ ÉLŐ ] |
| Giuseppe Verdi (1813-1901) |
| Marton Éva (szoprán), Dolora Zajick (mezzoszoprán), Luciano Pavarotti (tenor), Mark Baker (tenor), Sherrill Milnes (bariton), Jeffrey Wells (basszus), John Bills (ének), Loretta di Franco (ének), Ray Morrison (ének), New York-i Metropolitan Énekkara (vegyeskórus), Fabrizio Melano (rendező), Brian Large (videorendező), James Levine (karmester), New York-i Metropolitan Zenekara (zenekar) |
| (1988 / 2000)
|
|
 DVD video |
Kérjen árajánlatot! |
|
|
|
CD bolt, zenei DVD, SACD, BLU-RAY lemez vásárlás és rendelés - Klasszikus zenei CD-k és DVD-különlegességek |  | | Webdesign - Forfour Design |
|
|